Contient :
<p><span style="color: #333333;"><strong>En l'an 1779, Claire et Jamie savourent leurs retrouvailles avec leur fille Brianna, Roger, le mari de celle-ci, et leurs enfants, &agrave; Fraser's Ridge. Il y a peu, ce r&ecirc;ve leur paraissait encore inaccessible. Mais m&ecirc;me dans ce coin isol&eacute; de Caroline du Nord, les effets de la guerre se font sentir. La tension dans les Colonies ne cesse de cro&icirc;tre et la col&egrave;re des habitants monte chaque jour d'un cran. <br />Jamie a conscience que ses fermiers connaissent des conflits de loyaut&eacute; et que le danger est &agrave; leur porte. Lorsque les Colonies du Sud se soul&egrave;vent, la R&eacute;volution se rapproche encore davantage de Fraser's Ridge. En sa qualit&eacute; de soignante, Claire se demande combien de ceux qu'elle aime vont encore devoir verser leur sang...</strong></span></p>,