Résumé : Une colo écolo ? L'horreur ! Suzanne n'est pas vraiment branchée environnement. Mais une fois sur place, les bords du lac de Monteluc n'ont pas l'air si paisibles que ça. On dirait même qu'il se trame de drôles de choses dans les environs.